Manga: Tankoubon: 05

Volume 5
Tankoubon05.png
Subtitle Subtitle (Viz)
始動 Start
Publisher ISBN Publication Date
Shueisha 4088728262 2000 February 07
Description
プロ棋士へ着々と近づいてゆくアキラ。そしてヒカルは彼との実力の差をはっきりと思い知る。一歩ずつアキラに追いつくため、院生試験を受ける決意をするヒカル。しかし院生は、中学の大会には出場できないと知り!?
Description (Viz)
Sai's games on the Internet have Go players around the world guessing his true identify. Among them is Hikaru's rival, Akira, who suspects that Hikaru is hiding behind the screen name "sai." So intense is Akira's interest, in fact, that he skips the first day of his pro exam for a re-match. And on a rainy Sunday, the battle of wills begins anew....
Adaptations
Language Publisher ISBN Publication Date Adapted By
Chinese (CN)Tianjin Renmin Meishu97875305223942004邹宁
Chinese (TW)Tong Li9861126104unknownunknown
EnglishViz15911668962005 October 10Andy Nakatani
FrenchTonkam28458033542003 July 25Yoshiaki Naruse
Julie Naruse
GermanCarlsen35517799532005 October 31Hirofumi Yamada
Cora Hartwig
KoreanDaiwon C.I.89532009112000 August 30unknown
Chapters
Chapter Title Title (Viz)
第35局 sai vs akira Sai vs. Akira
第36局 saiの正体 Sai's True Identity
第37局 2学期 Second Semester
第38局 千年のワガママ A Thousand Years of Selfishness
第39局 実力を知りたい I Want to Know How Strong You Are
第40局 始動 Start
第41局 沸き立つ囲碁部 The Go Club Is Heating Up!
第42局 それぞれの決断 Resolutions
第43局 更なる一歩 Yet Another Step Forward